园林绿化在城市建设中具有多重作用和意义，主要包括以下几个方面：

美化环境：园林绿化是美化城市的一个重要手段。它运用工程技术和艺术手段，通过改造地形、种植树木花草、营造建筑和布置园路等途径，为城市创造优美的自然环境和游憩境域。这种环境不仅具有观赏价值，还能提升城市的整体形象。

保护环境资源：城市园林绿化通过人工重建生态系统和模拟自然的设计手段，对城市原有自然环境进行合理维护，并对自然环境进行再创造。这有助于塑造自然空间的资源在城市人工环境中合理再生、扩大积蓄和持续利用，从而保护环境资源。

提高生物多样性：城郊风景区和自然保护区的自然生境，以及人工建造的接近自然生境的园林绿地，为植物、动物、鸟类、微生物等提供了适生的栖息地，为生物多样性创造了有利条件。

促进城市文明：城市园林绿化有助于促进人类与环境的可持续发展及城市文明建设。它不仅能够优化环境质量，促进人类身心健康，还能够继承和弘扬本国文化，陶冶情操，提高人们的文化修养、艺术审美和行为道德。

净化空气和调节气候：园林植物能够吸收空气中的二氧化碳、有害气体和粉尘，释放氧气，从而净化空气。同时，植物通过蒸腾作用释放水分，能够调节空气湿度，降低城市温度，起到冬暖夏凉的作用。

减弱噪音：城市中的工厂、建筑工地、车辆和人群等都会产生噪音，而园林绿化能够有效地减弱噪音，为人们创造一个更加宁静的生活和工作环境。

综上所述，园林绿化在城市建设中具有美化环境、保护环境资源、提高生物多样性、促进城市文明、净化空气和调节气候、减弱噪音等多重作用和意义。因此，加强城市园林绿化建设是推动城市可持续发展的重要举措之一。